-
1 de regering ten val brengen
de regering ten val brengen -
2 de regering ten val brengen
de regering ten val brengenoverthrow/bring down the governmentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de regering ten val brengen
-
3 val
I 〈de〉♦voorbeelden:de val van de regering • la chute du gouvernementhij maakte een lelijke val • il a fait une vilaine chutede vrije val • la chute libreeen val met, van het paard • une chute de chevalten val komen • faire une chuteten val brengen • faire tomberde regering ten val brengen • renverser le gouvernement3 een val zetten, opzetten (voor iemand) • dresser, tendre un piège (à qn.)ratten in de val vangen • prendre des rats au piègeiemand in een val lokken • attirer qn. dans un piègein de val lopen • tomber dans le panneau -
4 val
I 〈 de (mannelijk)〉1 [het door de lucht omlaag gaan] fall3 [hoogte waaruit iets valt] drop5 [zondeval] fall6 [wijze van neerhangen] hang, drape♦voorbeelden:de val van iemand/iets breken • break someone's fall/the fall of somethingten val komen • fall (down), have a fall4 de regering ten val brengen • overthrow/bring down the governmentII 〈de〉♦voorbeelden:1 een val zetten/opzetten • set/lay a trap/snareiemand in de val lokken • trick/frame someone1 [touw] halyard -
5 gouvernement
gouvernement [goevernəmã]〈m.〉1 regering ⇒ bestuur, bewind, gezag♦voorbeelden:pouvoir du gouvernement • regeringsmachtgouvernement absolu • alleenheerschappijgouvernement impérial • keizerlijke regeringgouvernement local • plaatselijk bestuurgouvernement monarchique • eenhoofdige regeringprendre en main le gouvernement d'un pays • de regering van een land overnemenfaire tomber le gouvernement • de regering ten val brengenmregering, bewind -
6 faire tomber le gouvernement
faire tomber le gouvernementDictionnaire français-néerlandais > faire tomber le gouvernement
-
7 bring down
neerhalen, neerschieten; ten val brengen; verlagenbring down♦voorbeelden:¶ bring down something on someone • iemand iets aandoen, iemand met iets opschepen -
8 overthrow
n. val; revolutie, omslag; vernietiging--------v. vallen (van een regime of regering); beëindigingoverthrow1————————overthrow2〈 werkwoord〉 -
9 motion of non-confidence
motie van wantrouwen (een motie met het doel de regering ten val te brengen) -
10 vote of nonconfidence
stemming over motie van wantrouwen (poging om de regering/directie ten val te brengen)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский